prod=new Array( '|||||', 'mz320sl|SCHLAUCHLÄNGENMESSGERAET "TYP MZ.320-SL"|Besondere Vorteile:
\n

Kompakte und robuste Doppelgelagerte Ausführung

\n

Kompakte Bauweise

\n

Leicht verstellbarer Schlauchführung

\n

Manuelle Zurückstellung

\n\n

\n\n

\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|1||', 'mz125|SCHLAUCHLÄNGENMESSGERAET MZ.125-SL\n\n|Besondere Vorteile:
\n

Kompakte und robuste Doppelgelagerte Ausführung

\n

Kompakte Bauweise

\n

Leicht verstellbarer Schlauchführung

\n

Manuelle Zurückstellung

\n\n

\n
\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|1||', 'nem50|Armaturen-Einstoßgeraet\n"NEM 50"\n|Besondere Vorteile:
\n\n

Kompakte Tischausführung

\n

Einfache Handhabung mit sehr geringeren Kraftaufwand

\n

Praezise und robuste Technik

\n

Sichere und Schnelle Montage

\n

Wartungsarm, auch für mobilen Einsatz geeignet

\n\n

\n\n

\n \n\n $Armaturen-Einstoßgeraet\n$ \n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|1||', 'pr145-3|Schlauchperforiergeraet\n"PR 145.3"|Besondere Vorteile:
\n\n

Die Perforierung der Außenschicht wird unbedingt erforderlich, wenn die Schlaeuche mit Gasen (z.B. Druckluft, Stickstoff u.ae) verwendet werden.

\n

Praezise und robuste Technik

\n

Das Geraet dient zur einfachen Perforierung der Schlauchaußenschicht mit geringerem Kraftaufwand.

\n

Das Geraet ist geeignet für Schlaeuche (Elastomer oder Kunststoff bis Außen- Ø 50mm.

\n\n\n $Schlauchperforiergeraet\n$ \n\n

\n\n\n $Schlauchperforiergeraet\n$ \n\n\n\n\n
\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n \n|1||', 'Perforiervorrichtung|Schlauchperforiergeraet\n"PR-M2"|Besondere Vorteile:
\n\n

Die Perforierung der Aussenschicht wird unbedingt erforderlich, wenn die Schlaeuche mit Gasen (z.B. Druckluft, Stickstoff u.ae) verwendet werden.

\n

Sehr einfache Ausführung ermöglicht Perforierung der Obersicht in Rollerfahren

\n

Das Geraet dient zur einfachen Perforierung der Schlauchaußenschicht mit geringerem Kraftaufwand.

\n

Das Geraet ist geeignet auch für Schlaeuche die schon Montiert mit Endstücken sind.\n

\n\n\n

\n\n
\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n \n|1||', 'Kmpt100|KLIMASCHLAUCHPRESSE\nmit integrierte Handpumpe\n"KMPT 100"|Besondere Vorteile
\n\n

Sehr leichte und kompakte Ausführung mit großer Presskraft (ca. 5,6t)

\n

Keine Pressmaßeinstellung. Gepresst wird auf Block

\n\n\n $KLIMASCHLAUCHPRESSE\n$ \n\n

\n\n
\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|1||', 'ahp35\n|ABTRENNVORRICHTUNG \n"AHP 35"|Anwendung:
\nSchneiden von Kunststoff- und Gummischlaeuche mit und ohne Textilgewebe.

\n\n\n

\n\n

\n\n\n\n

\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten
\n\n
\n|2||', 'sm210sl|SCHLAUCH -TRENNMASCHINE \n"SM 210-SL"|Besondere Vorteile:
\nDie Schlauchtrennmaschine SM 210-T ist eine einfach und sicher zu bedienende Tischmaschine für die Service-Werkstatt.
\n\nEin starker und robuster Motor treibt das Trennmesser an und erlaubt das Trennen von Hydraulikschlaeuchen bis DN 40 ( 4 SP - DN 25 ).\n

\n\n

\n\n

\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|2||', 'sm_275_SL|SCHLAUCH -TRENNMASCHINE \n"SM 275-SL"|Besondere Vorteile:
\nDie Schlauchtrennmaschine SM 275-SL ist eine einfach und sicher zu bedienende Tischmaschine für die Service-Werkstatt.
\n\nEin starker und robuster Motor treibt das Trennmesser an und erlaubt das praezise Trennen von Schlaeuchen aller Art bis DN 50\n

\n\n\n

\n\n
\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|2||', 'SM350-SL-|SCHLAUCH -TRENNMASCHINE \n"SM 350-SL"|Besondere Vorteile:
\n\nBesondere Vorteile:\n\nDie Schlauchtrennmaschine SM 350-SL gehört zu der Reihe
der "Smart line", die Effizienz, Preisleistung und Design auf
ein höheres Niveau anhebt.

\n\nDiese aeußerst robuste und nach den CE Richtlinien gebaute
Schlauchtrennmaschine, zeichnet sich durch praezises und
sauberes Schneiden aus.

\n\nDer Motor entspricht den aktuellen Unfallverhütungsvorschriften
und ist mit einer Bremse mit automatischem Wiederanlaufschutz sowie einem
Überhitzungsschutz ausgerüstet.

\n\nDas Trennmesser ist beidseitig durch einen Messerschutz gesichert.
\nBeim Schneiden wird der Handhebel kraftgünstig von oben nach unten gedrückt.
\nDer Schneidetisch mit mehrfach verstellbaren Anschlagbolzen,
gewaehrleistet das optimale Durchbiegen des Schlauches beim Trennvorgang.

\n\n

\n\n
\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|2||', 'SM 400-SL|SCHLAUCH -TRENNMASCHINE "SM 400-SL"|Anwendung:
\nDie Schlauchtrennmaschine SM 400-SL ist eine einfach und sicher zu bedienende Tischmaschine für die Service-Werkstatt.\n

\n\n\n

\n\n
\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten
\n\n
\n|2||', 'SM 350-T-75|SCHLAUCH -TRENNMASCHINE \n"SM 350-T-75 "
\n|Besondere Vorteile:
\nDie Schlauchtrennmaschine SMP 350-T ist eine einfach und sicher zu bedienende Tischmaschine für die Produktion.
\n\nEin starker und robuster Motor treibt das Trennmesser an und erlaubt das Trennen von Schlaeuchen aller Art bis DN 60 ( 4 SP - DN 50 ).

\n\n

\n\n

\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|2||', 'SBM 275-T|SCHLAUCH TRENN -UND BÜRSTMASCHINE \n"SBM 275-T" |Besondere Vorteile:
\nDie Schlauchtrennmaschine SBM 275-T ist eine einfach und sicher zu bedienende Tischmaschine für die Service-Werkstatt und verfügt über ein Fußpedal;

\n\n\n

\n\n

\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|2||', 'pvm500|ARMATUREN - HANDPRAEGEGERAET\n"PVM 500-SL"|Besondere Vorteile:
\n

Variable Ausführung für Mobileneinsatz geeignet,
\nmit 1-zeiligem Praegewerk und Typenkasten
\nmit 50 Praegetypen in Standardausführung

\n

Sehr preiswert in Anschaffung

\n

Einfache Handhabung und Einstellung, mit Rückstellfeder für Handgriff

\n

Kombi-Praegewerk in verschiedenen Ausführungen

\n

Typenkasten mit 50 oder 100 Praegetypen

\n\n $ARMATUREN - HANDPRAEGEGERAET\n$ \n\n $Hand-Operated Marking Tool for Fittings\n$
\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|3||', 'mpm01t-z|ARMATUREN - HANDPRAEGEGERAET \n"MPM 01TZ"\n|Besondere Vorteile: \n
\n

Kompakte Tischausführung mit 2-zeiligem Praegewerk in Standardausführung\n

Feine Höheeinstellung über Zaehlwerk. Höheeinstellungspraezision 0,1mm. \n

Praezise und robuste Technik

\n

\n\n

\n\n

\n\n\n\n

\n\n

Movie mit Praegung von Dünnwandigen Blech Hülsen
\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|3||', 'pmp 02-tz|ARMATUREN - PRAEGEGERAET \n"PMP 02TZ"
\nPneumatisch gesteuert \n\n|Besondere Vorteile: \n
\n

Pneumatisch gesteuert >
\nPraegung nach DIN 20066

\n

Kompakte Tischausführung mit 2-zeiligem Praegewerk in Standardausführung\n

Wartungsarm\n

\n

\n\n\n

\n\n $ARMATURE - PRESS MACHINE\n$ \n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten
\n|3||', 'PW 03-1|Kombipraegewerk "PW 03-1"\n|Technische Daten:
\n Einzeilige Kennzeichnung mit 3 Typenraeder und 1 Typenreihe
\nMit den Typenraeder kann die Druckangabe schnell und einfach eingestellt werden. Die Standarddaten bleiben konstant.\n

\n\n $Kombipraegewerk \n$ \n\n

\n\n\n
\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n |3|| ', 'kombi-2|Praegewerk "PW 011T" |Technische Daten:\n
\nEinzeilige Kennzeichnung mit 11 Typenraeder.
\nDie Typenraeder erlauben ein schnelles Einstellen\nder Kennzeichnung.
\nLOGO auf Praegerad möglich

\n\n

\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n\n|3|| ', 'Typenkasten|Typenkasten mit 50 Praegetypen 3mm Schrifthöhe
(Alternativ auch mit 100 Praegetypen)|Typenkasten \nmit 50 Praegetypen 3mm Schrifthöhe (Alternativ auch mit 100 Praegetypen)

\n\n \n\n

\n\n

\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|3|| ', 'ri-180-1|SCHLAUCH - SCHAELGERAET \n"RI 180"|Besondere Vorteile: \n
\n

Innen- Außenschaelung 4-Spiral-Schlaeuche in einem Arbeitsgang

\n

Keine Einstellung für Schaelenge notwendig

\n

\n\n\n $SCHLAUCH - SCHAELGERAET\n$ \n\n

\n\n

\n\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|4||', 'SchlauchschaelgeraetRI-ST18|SCHLAUCH - SCHAELGERAET \n"RI ST 180"|Besondere Vorteile: \n
\n

Aufgrund technischer Auslegung, die Maschine leistet ein sauberer, praeziser und sehr schnellerer Schaelvorgang unabhaengig von Gummioberdecke

\n

Innen- Außenschaelung 4 -und 6 Spiral-Schlaeuche in einem Arbeitsgang

\n

\n\n\n $SCHLAUCH - SCHAELGERAET\n$ \n\n

\n\n
\n\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|4||', 'RI-ST180-SV|Schlauchschaelgeraet "RI-ST 180-SV"|Besondere Vorteile: \n
\n

Aufgrund technischer Auslegung, die Maschine leistet ein sauberer, praeziser und sehr schnellerer Schaelvorgang unabhaengig von Gummioberdecke.

\n

Innen- Außenschaelung 4-Spiral-Schlaeuche in einem Arbeitsgang

\n

Schnelle justierbare Einstellung für Schael -und Tieflaenge

\n

Bedienung über Fußschalter

\n

\n\n\n $SCHLAUCH - SCHAELGERAET\n$ \n\n $Schlauchschaelgeraet\n$ \n\n
\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|4||', 'hsai_k06_50|HANDSCHAELVORRICHTUNG \n"HSAI - K06-50" \n|Besondere Vorteile
\n

Kompakte Handvorrichtung

\n

Außenschaelwerkzeugen in Koffer mit zwei Schaelwerkzeugen

\n

Einfache Bauweise mit sehr leichter Einstellung

\n

Einfache Handhabung

\n

Wartungsarm, für mobilen Einsatz geeignet

\n

Sicherer und schneller Schaelvorgang

\n\n\n $HANDSCHAELVORRICHTUNG \n$ \n\n $Hand skive unit\n$
\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|4.1|| ', 'hso-01t|HANDSCHAELVORRICHTUNG \n"HO-01T" |Besondere Vorteile:
\n

Kompakte Handvorrichtung
\n

Wartungsarm, für mobilen Einsatz geeignet

\n\n\n $HANDSCHAELVORRICHTUNG \n$ \n\n

\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|4.1|| ', 'RA 066.02|SCHLAUCH - SCHAELGERAET \n"RA 066.02"|Besondere Vorteile:
\n\n

Außenschaelung von Hydraulik-Schlaeuche ab DN 06 bis DN 50

\n \n

Innenschälung von Hydraulik-Schläuche ab DN 12 bis DN 50

\n \n

Justierbare Einstellung für Schäl –und Tieflänge

\n \n

Schnelles Werkzeugwechseln mittels Schnellklemmvorrichtung

\n \n

Endabschaltersicherung

\n \n

Bedienung über Doppelfußschalter für Links –und Rechtslauf

\n

\n\n\n

\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|4||', 'RA055_01|SCHLAUCH - SCHAELGERAET \n"RA 055.01"\n|Besondere Vorteile:
\n\n

Außenschaelung von Hydraulik-Schlaeuche ab DN 06 bis DN 50

\n

Justierbare Einstellung für Schäl –und Tieflänge

\n

Schnelles Werkzeugwechseln mittels Schnellklemmvorrichtung

\n

Endabschaltersicherung

\n

Bedienung über Fußschalter

\n\n\n

\n

\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|4||', 'sp_elh25_SL|WERKSTATT-SCHLAUCHPRESSE \n"SP-ELH25-SL"|Besondere Vorteile:
\n

Besondere Vorteile:

\n

Jetzt NEW mit 230 Volt Antriebsaggregat

\n\n

Kompakte Tischausführung mit großer Presskraft (ca. 130t),
\nfür kleine und mittlere Serienfertigung geeignet.

\n

Kompakte Bauweise mit sehr leichter Pressmaßeinstellung
\nund automatischer Abschaltung

\n

Einfache Handhabung mittel drehbaren Druckring

\n

Wartungsarm, für mobilen Einsatz geeignet

\n

Sichere und schnelle Montage\n

\n\n\n\n

\n\n $Workshop hose crimp machine\n$
\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|5||', 'sp-25h|WERKSTATT-SCHLAUCHPRESSE
\nmit luftbetriebenes Hydraulikaggregat\n"SP-25H"|Besondere Vorteile
\n

Kompakte Tischausführung mit großer Presskraft (ca. 135t)

\n

Betaetigung durch luftbetriebenes Hydraulikaggregat

\n

Kompakte Bauweise mit sehr leichter Pressmaßeinstellung
\nund automatischer Abschaltung

\n

Einfache Handhabung mittel drehbaren Druckring

\n

Wartungsarm, für mobilen Einsatz geeignet

\n

Sichere und schnelle Montage

\n\n\n\n

\n\n

\n\n

\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|5||', 'sp-25m|WERKSTATT-SCHLAUCHPRESSE \nmit Handpumpe\n"SP-25M"|Besondere Vorteile
\n

Kompakte Tischausführung mit großer Presskraft (ca. 1305)

\n

Kompakte Bauweise mit sehr leichter Pressmaßeinstellung
\nmit optische Anzeige für Pressende.

\n

Einfache Handhabung mittel drehbaren Druckring

\n

Wartungsarm, für mobilen Einsatz geeignet

\n

Sichere und schnelle Montage

\n

Betrieben wird die Presse mit einer Handpumpe (700 bar).

\n\n\n

\n\n $Workshop hose crimp machine \nWith hand pump$ \n
\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|5||', 'sp-ELH-50|WERKSTATT-SCHLAUCHPRESSE \n"SP-ELH50"\n|Besondere Vorteile:
\n\n\n

Kompakte Tischausführung mit großer Presskraft (ca. 240t)

\n

Kompakte Bauweise mit sehr leichter Pressmaßeinstellung und automatischer Abschaltung

\n

Einfache Handhabung mittel drehbaren Druckring

\n

Wartungsarm, für mobilen Einsatz geeignet

\n

Sichere und schnelle Montage

\n\n

\n\n\n $WERKSTATT-SCHLAUCHPRESSE \n$
\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|5||', 'plp-613t|NIEDERDRUCK - SCHLAUCHPRESSE \n"PLP 613T" |Besondere Vorteile
\n

Kompakte Tischausführung

\n

Kompakte Bauweise mit sehr leichte Pressmaßeinstellung

\n\n\n $NIEDERDRUCK - SCHLAUCHPRESSE \n$ \n\n

\n\n

\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|5|| ', 'nd-316t|NIEDERDRUCKSCHLAUCHPRESSE \n"ND-316T"|Besondere Vorteile:
\n

Kompakte Tischausführung, praezise und robuste Technik

\n

Kompakte Bauweise

\n

Pressbackenöffnung Max 38mm

\n

Einfache Handhabung

\n\n $NIEDERDRUCKSCHLAUCHPRESSE \n$ \n\n

\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|5|| ', 'nd-316w|NIEDERDRUCKSCHLAUCHPRESSE \n"ND-316W" |Besondere Vorteile:
\n\n

Kompakte Schraubstockausführung

\n

Kompakte Bauweise mit Anschlag zur Positionierung des Pressstellung

\n\n\n $NIEDERDRUCKSCHLAUCHPRESSE \n$ \n\n

\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|5|| ', 'sha600|SCHLAUCHABROLLER \n"SHA-600"\n|Besondere Vorteile:
\n

Sehr gut einsetzbar in Schlauchfertigung

\n

Platzsparende - und Kompakte Bauweise

\n

Einfache Handhabung

\n\n

\n\n $Roller for hose reels \nSHA-600$
\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|6||', 'SAR 800 -Vario|Schlauch Auf-/Abrollvorrichtung \nzum Ablaengen von Schlauchmeterware
\n"SAR 800 -Vario"\n|Besondere Vorteile
\n

Sehr kompakte Maschine gewaehrleistet praezise und sehr schnelle Arbeit zum Ab-und Aufrollen von Schlauchmeterware mit anschließendem Abschneiden auf gewünschte Laenge. Die Maschine ist optimal von nur einer Person zu bedienen und verfügt über eine Mess- und Schneideeinheit\nbr>
\n\n\n $Schlauch Auf-/Abrollvorrichtung\n$ \n\n $Roll measuring an cutting units \nfor the cutting of the meter hydraulic hose\n$ \n\n

\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|6||', 'schlauchhaspel|SCHLAUCHHASPEL \n"H-780T"\n|Besondere Vorteile:
\n\n

Leichte Ausführung mit 7 schwenkbare Aufnahmeteller zur Lagerung und Verarbeitung von Schlaeuchen bis DN 32 \n\n

Zahl von Aufnahmeteller variabel nach Kundenwunsch!

\n

Sitzhöhe von Aufnahmeteller variabel!

\n

Platzsparende - und Kompakte Bauweise

\n

Einfache Handhabung

\n

Nach Wunsch auch mit Bremsraeder lieferbar

\n\n\n

\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|6||', 'schlauchregal_SHR-200|SCHLAUCHREGAL \n"SHR-200"\n|Besondere Vorteile:
\n\n

Leichte und robuste Ausführung mit 10 Schlauchhalter auf 2 Reihen

\n

Zehr gut einsetzbar in Schlauchfertigung mit einer hervorragenden Beweglichkeit.

\n

Platzsparende - und Kompakte Bauweise

\n

Einfache Handhabung

\n

Nach Wunsch auch mit Bremsraeder lieferbar

\nbr>
\n\n\n

\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|6||', 'mz125|SCHLAUCHLÄNGENMESSGERAET MZ.125-SL\n\n|Besondere Vorteile:
\n

Kompakte und robuste Doppelgelagerte Ausführung

\n

Kompakte Bauweise

\n

Leicht verstellbarer Schlauchführung

\n

Manuelle Zurückstellung

\n\n

\n
\n\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|7||', 'RI-ST180-SV|Schlauchschaelgeraet "RI-ST 180-SV"|Besondere Vorteile: \n
\n

Aufgrund technischer Auslegung, die Maschine leistet ein sauberer, praeziser und sehr schnellerer Schaelvorgang unabhaengig von Gummioberdecke.

\n

Innen- Außenschaelung 4-Spiral-Schlaeuche in einem Arbeitsgang

\n

Schnelle justierbare Einstellung für Schael -und Tieflaenge

\n

Bedienung über Fußschalter

\n

\n\n\n $SCHLAUCH - SCHAELGERAET\n$ \n\n $Schlauchschaelgeraet\n$ \n\n
\nTechnische AEnderungen vorbehalten

\n|7||', 'SM 400-SL|SCHLAUCH -TRENNMASCHINE "SM 400-SL"|Anwendung:
\nDie Schlauchtrennmaschine SM 400-SL ist eine einfach und sicher zu bedienende Tischmaschine für die Service-Werkstatt.\n

\n\n\n

\n\n
\n\nTechnische AEnderungen vorbehalten
\n\n
\n|7||' );